“航游”常见的英文表达是 “cruise”,它既可以作名词,也可以作动词:
名词:指乘船游览、航游旅行(的活动或经历) 。例如:We're going on a cruise around the Caribbean.(我们打算去加勒比海地区进行一次航游旅行。)
动词:表示乘船游览、巡航。例如:They decided to cruise the Mediterranean this summer.(他们决定今年夏天去地中海航游。)
此外,在一些语境中,“ocean voyage” (海上航行,侧重于较长时间的、以航行为主的旅程,不一定侧重娱乐游览性质 )也可用于描述类似“航游”的概念,但“cruise”更侧重于带有游览、休闲性质的航行活动,在表达“航游”这种常见旅游概念时,“cruise”更为常用和贴切。