“沙地”常见的英文表达是 sandy land 或 sandy ground,也可根据具体语境使用 sandland(较少用)或更具体的 sand dune(沙丘地)、sandflat(沙平地) 等词汇。以下为具体说明:
1、 sandy land:这是最直接和常用的表达,适用于描述一般性的沙地,如沙漠边缘的沙地或人为形成的沙地。
2、 sandy ground:与“sandy land”意思相近,也常用于描述沙地,尤其在描述土壤类型或地面状况时。
3、 sandland(较少用):虽然这个词汇在字面上符合“沙地”的意思,但在实际英语使用中并不常见,可能更多出现在特定的文学或专业语境中。
4、 更具体的表达:
sand dune:指沙丘地,是沙地的一种特定形态,常出现在沙漠或海滩附近。
sandflat:指沙平地,是沙地中相对平坦的部分。