“白玉”常见的英文表达是 “white jade”。
“white”表示“白色的”，“jade”指“玉；翡翠” ，二者组合直接且准确地传达了“白玉”的含义。例如：This white jade bracelet is exquisite.（这只白玉手镯很精美。 ）
此外，在一些特定语境或文学性描述中，也可能用“pure white jade” 来更强调白玉纯净洁白的特质。