“吸烟区”常见的英文表达是 Smoking Area 或 Smoking Zone。
Smoking Area 是最常用、最普遍的说法，在各种公共场所，如机场、餐厅、酒吧等，标识吸烟区域时经常会用到。例如：This area is designated as a smoking area. （这个区域被指定为吸烟区。）
Smoking Zone 意思相近，也表示专门划定的吸烟区域，不过在日常使用中，Smoking Area 更为常见。例如：Please keep to the smoking zone. （请待在吸烟区内。）