“第一线”常见的英文表达是 “the front line” 或 “the frontlines”（复数形式，在非正式语境中较常用），以下为你详细介绍：
含义：指战斗、工作或活动的最前沿、最直接面对挑战或危险的位置，强调处于核心、关键的行动区域。
例句：
Doctors and nurses on the front line are working tirelessly to save lives.（奋战在第一线的医生和护士们正不知疲倦地拯救生命。）
The soldiers bravely fought on the front line.（士兵们在第一线勇敢地战斗。）
含义：与“the front line”意思相近，但使用上更为随意、口语化，常出现在新闻报道、日常对话等非正式场合。
例句：
Journalists are often in the frontlines to report the latest news.（记者们常常身处第一线，报道最新消息。）
Volunteers are on the frontlines providing aid during the disaster.（在灾难期间，志愿者们身处第一线提供援助。）