“滴灌系统”的英语表达是 drip irrigation system。其中,“drip”意为“滴落”,“irrigation”意为“灌溉”,“system”表示“系统”,整体合起来就准确表达了通过滴落方式进行灌溉的系统这一概念。