“向后退”常见的英文表达有 "step backward"、"move backward" 或 "go backward"。以下是具体用法和例句：
1、 Step backward
例句：Please step backward to give others some space.（请向后退一步，给他人留点空间。）
2、 Move backward
例句：The car began to move backward down the hill.（汽车开始沿着山坡向后退。）
3、 Go backward
例句：If you feel uncomfortable, just go backward slowly.（如果觉得不舒服，就慢慢向后退。）
注意事项：若需强调动作的持续性或方向性，可添加副词（如 "slowly" 或 "quickly"）。
在军事或指令场景中，常用 "fall back"（撤退、后撤），例如：The troops were ordered to fall back.（部队被命令后撤。）
根据具体语境选择最合适的表达即可。