“库存商品”常见的英文表达是 "inventory goods" 或 "merchandise inventory" ，也可简单表述为 "stock"（在特定商业语境中，指库存的商品）。具体使用哪个表达可根据语境和习惯来选择：
"inventory goods"：较为直接地对应“库存商品”的概念，强调是库存中的商品。
"merchandise inventory"：在会计和商业领域较为常用，侧重于指企业用于销售的商品库存，更专业正式。
"stock"：在日常和一些商业场景中也广泛使用，相对简洁，但含义更宽泛一些，有时也可指股票等其他含义，不过在明确是商业库存商品语境下能被理解。