“经线的”可以用英语表达为 “meridional” 或更具体地描述为 “related to meridians”（在涉及地理或纺织等具体语境时）。不过，在直接描述“经线”这一概念时，更常用的术语是：
Meridian（名词，指经线本身）
Meridional（形容词，用于描述与经线相关的特性或位置）
若要直接翻译“经线的”作为形容词使用，“meridional” 是一个恰当的选择，尤其在地理学或天文学领域。然而，在日常交流或更广泛的语境中，可能会根据具体需要使用更明确的表达，如 “longitude-related”（与经度相关的）或直接说明与经线的关系。
在纺织或材料科学中，若指织物的经线方向，可能会使用 “warp direction”（经向）或相关形容词来描述，但“meridional”在此类非地理语境中较少见。