“内疚的”常见英文表达是 guilty。
例如:
He felt guilty about not visiting his parents more often.(他为没有更经常地看望父母而感到内疚。)
She had a guilty expression on her face.(她脸上露出内疚的神情。)