“不能收买的”可以用英语表达为 “unsellable”（较少用，更偏向字面“无法出售的”意味，在特定语境可勉强使用）、“unbribable”（最常用、最贴切，指“不可贿赂的；不能收买的”） 或 “incorruptible”（强调“廉洁的；不可腐蚀的；不能收买的” ，带有较强道德属性） 。
unbribable：
例句：The judge is known for his unbribable integrity.（这位法官以廉洁不能收买而闻名。）
incorruptible：
例句：He was an incorruptible official who never took bribes.（他是一位不能收买的官员，从不接受贿赂。）