“甜味”常见的英文表达是 sweetness 。例如：The sweetness of the cake is just right.（这块蛋糕的甜味恰到好处。 ）
此外， sweet taste 也可表达“甜味”这一含义，更侧重于描述品尝时感知到的甜这种味道。例如：I can taste the sweet taste in this fruit.（我能尝出这种水果的甜味。 ）