“道德理性”可以翻译为 moral rationality。
“moral” 意为“道德的;伦理的”,用于描述与道德、伦理相关的概念。
“rationality” 意为“理性;合理性”,强调基于逻辑、思考和判断的能力。
二者结合,“moral rationality” 即表达了“道德理性”的含义,也就是在道德判断和决策中运用理性思考的能力。