“管制室”常见的英文表达是 “Control Room” 。
在不同专业领域或具体场景中，也可能会有一些更细化的说法，例如在航空领域，“空中交通管制室”可以说成“Air Traffic Control Room” ；在工业生产场景里，“生产管制室”可译为“Production Control Room” 等。但总体而言，“Control Room” 是较为通用和基础的表达。