“间接获得的”可以用英语表达为 “indirectly obtained” 或 “acquired indirectly”。
Indirectly obtained：强调获取方式的间接性，即不是直接从源头或主要途径得到的。
Acquired indirectly：同样表达了间接获取的意思，其中“acquired”意为“获得、取得”，“indirectly”作为副词修饰动词，说明获取的方式。