“价格报价法”可以翻译为 "pricing quotation method" 或 "price quotation approach"。
"pricing quotation method" 更侧重于描述一种确定或呈现价格的方式或流程，常用于商业、经济或财务领域。
"price quotation approach" 则更强调一种策略或方法，用于如何给出或计算价格，同样适用于商业和金融环境。
根据具体语境，两者均可使用，但“pricing quotation method”在描述具体定价或报价流程时可能更为贴切。