“变糊涂”常见的英文表达有 become confused、get confused 或 turn muddled 。
become confused / get confused：意思相近，都表示变得困惑、糊涂。例如：He became confused when faced with so many choices.（面对这么多选择时，他变糊涂了。）
turn muddled： “muddled” 意思是“糊涂的；混乱的” ，“turn muddled” 即“变得糊涂” 。例如：After drinking too much, he turned muddled.（酒喝太多后，他变糊涂了。 ）