“廉价地”常见的英文表达有 cheaply、inexpensively 或 at a low price（以短语形式）。具体使用取决于语境：
1、 cheaply（最常用，侧重价格低）
例句：You can't expect high quality if you buy things cheaply.（东西买得便宜，就别指望质量好。）
2、 inexpensively（更正式，强调性价比高）
例句：We decorated our house inexpensively but stylishly.（我们以低廉但时尚的方式装修了房子。）
3、 at a low price（短语形式，突出价格低）
例句：This product is sold at a very low price.（这款产品以极低的价格出售。）
根据语境选择：
强调“低价”时，用 cheaply 或 at a low price；
强调“性价比高”时，用 inexpensively。