“自适控制”常见的规范英文表述是 “adaptive control” 。“adaptive”有“适应的、自适应的”之意，“control”是“控制”，二者组合准确表达了该术语含义。
在工程、控制理论等相关领域文献和专业交流中，这一表述被广泛使用。例如：Adaptive control is a powerful technique used in dynamic systems to adjust parameters in real - time.（自适应控制是一种用于动态系统的强大技术，可实时调整参数。 ）