“矮树”常见的英文表达是 “low tree” 或 “short tree”。
“low tree” 更侧重于描述树的高度相对较低，从地面到树冠顶部的垂直距离不大 ，常用于自然环境描述等场景。例如：There are some low trees beside the path.（小路旁边有一些矮树。 ）
“short tree” 同样表达树的高度不高，强调在垂直尺度上的短小。例如：The short tree in the corner cast a short shadow.（角落里那棵矮树投下了一道短短的影子。 ）
此外，在特定语境中，根据描述侧重点不同，也可能会用到其他表述，如 “dwarf tree” （常指因基因或环境因素导致生长矮小的树，有“侏儒树；矮化树”的含义 ），不过它更强调树本身具有矮小的特性，与正常生长的树形成对比。