“球窝”常见的英文表达是 ball-and-socket joint(从解剖学、机械工程等角度描述这种可多向活动的关节结构或类似机械部件时常用) ,也可简单说成 socket joint (在某些语境下,若上下文能明确所指是球窝结构,也可使用)。
例如:
The hip joint is a ball-and-socket joint.(髋关节是一个球窝关节。 )
This mechanical part has a socket joint design.(这个机械部件采用了球窝结构设计。 )