“好战的”常见英文表达是 bellicose 或 warlike。
bellicose 发音为 /ˈbelɪkəʊs/ ，是一个形容词，强调具有好战、好斗的倾向，常用于描述人、国家或政策等。例如：The bellicose statements from the leader have raised tensions in the region.（这位领导人的好战言论加剧了该地区的紧张局势。）
warlike 发音为 /ˈwɔːlaɪk/ ，同样为形容词，侧重于表现出类似战争的行为、态度或特征，也可用于形容人或国家。例如：The nation has adopted a more warlike stance in recent years.（近年来，这个国家采取了更具好战性的姿态。 ）