“全资附属机构”常见的英文表达是 wholly-owned subsidiary 。
wholly 是副词，意为“完全地，全部地”。
owned 是动词“own（拥有）”的过去分词形式，在这里表示“被拥有的”状态。
subsidiary 是名词，指“子公司；附属机构”。
例如：The company has established a wholly-owned subsidiary in another country.（该公司在另一个国家设立了一家全资附属机构 。）