“至高的”常见英文表达有 supreme、paramount 或 sovereign（具体含义略有差异）：
1、 supreme
含义：表示“最高的；至上的；至高无上的”，强调在等级、地位或重要性上超越其他。
例句：
The Supreme Court is the highest judicial authority in the country.（最高法院是该国最高的司法机构。）
He is the supreme leader of the organization.（他是该组织的至高领袖。）
2、 paramount
含义：表示“至上的；最重要的”，强调在重要性或优先级上高于一切。
例句：
Safety is of paramount importance in this industry.（在这个行业中，安全至关重要。）
Her happiness is paramount to me.（她的幸福对我来说是最重要的。）
3、 sovereign
含义：表示“至高无上的；拥有最高权力的”，常用于描述君主或国家的主权。
例句：
The sovereign has the ultimate authority in the kingdom.（君主在王国中拥有至高无上的权力。）
The country's sovereignty must be respected.（必须尊重该国的主权。）
选择建议：若强调等级或地位上的“至高”，用 supreme。
若强调重要性或优先级上的“至高”，用 paramount。
若涉及主权或君主权力，用 sovereign。