“竞技”常见的英文表达是 athletics 或 competition（具体使用需根据语境判断），以下为详细说明：
1、 athletics
含义：指体育竞技活动，尤其强调田径运动，也可泛指各种竞技运动。
例句：
He excels in athletics.（他在竞技运动方面表现出色。）
Athletics is a popular sport in many countries.（竞技运动在许多国家都很受欢迎。）
2、 competition
含义：指比赛、竞争，强调不同个体或团队之间的较量，以决出胜负或优劣。
例句：
They will participate in the swimming competition next week.（他们下周将参加游泳比赛。）
The competition for the championship was fierce.（争夺冠军的竞争非常激烈。）
此外，根据具体语境，“竞技”还可以用以下词汇表达：
sports：泛指体育运动，也可包含竞技性运动。
contest：常用于指有竞争性的比赛或较量，如选美比赛、才艺比赛等。
game：在体育语境中，可指具体的比赛项目或赛事。
match：常用于指两个队伍或选手之间的对决，如足球比赛、网球比赛等。