“综合防治法”可以翻译为 "comprehensive prevention and control method" 或 "integrated prevention and control approach"。
Comprehensive prevention and control method： 强调方法的全面性和系统性，适用于描述涵盖多种手段、多环节协同的防治策略。
Integrated prevention and control approach： 更突出“整合性”（integrated），强调不同措施的有机结合，常用于农业、环境或公共卫生领域的病虫害、污染等综合治理。
根据具体语境，若侧重于方法本身的系统性，可选用 method；若强调不同措施的协同整合，approach 更为贴切。