“直觉说”可以翻译为 "the theory of intuition" 或 "the intuitionist approach/view"，具体使用哪个表达取决于上下文语境：
"the theory of intuition"： 更侧重于将其视为一种理论或学说，强调对直觉现象的系统性研究和阐述。
"the intuitionist approach/view"： 更侧重于表达一种基于直觉的认知方式或观点，常用于讨论哲学、心理学或认知科学中的相关议题。