“间距”常见的英文表达有 spacing、gap 或 interval，具体使用哪个词取决于语境：
1、 Spacing：
强调物体或元素之间的空间距离，常用于设计、排版、建筑等领域。
例句：The spacing between the letters on this sign is too wide.（这个标志上字母之间的间距太宽了。）
2、 Gap：
指两个物体或事物之间的空隙或间隔，强调的是中间的空白部分。
例句：There's a big gap between the two buildings.（这两栋楼之间有很大的间距。）
3、 Interval：
指时间或空间上的间隔，常用于描述周期性事件之间的时间差或物体之间的距离。
例句：The trees were planted at intervals of 10 meters.（这些树以10米的间距种植。）