“胸总动脉”正确的英文表述是 “brachiocephalic trunk” （在医学语境里也常简称为 “brachiocephalic artery” ，不过严格从解剖学命名角度，“trunk”更强调其作为主干血管这一特性 ）。
“brachiocephalic”意思是“臂头的” ，描述了这条动脉起始后分出供应上肢（臂）和头部血液分支的特点；“trunk”有“主干、躯干”之意，表明它是胸主动脉发出的一个重要主干血管，后续会分支为右锁骨下动脉和右颈总动脉。