“水平衡”常见的英文表达是 “water balance” 。它可用于描述在生态系统、水文循环或人体等不同情境下，水的输入与输出之间保持的相对稳定状态。例如：
In an ecosystem, maintaining a proper water balance is crucial for the survival of organisms.（在生态系统中，保持适当的水平衡对生物的生存至关重要。）
The doctor explained the importance of water balance in the human body to the patient.（医生向病人解释了人体内水平衡的重要性。）