“热配合”常见的英文表达是 “thermal fitting” 或 “heat fitting”。
“thermal fitting” 侧重于强调利用热能实现的配合， “thermal” 意为“热的；热量的”，与“热”相关的概念紧密相连。
“heat fitting” 意思更直接， “heat” 就是“热；加热” ， “fitting” 有“装配；配合”之意，整体表达通过加热进行配合。
例如：This method of thermal fitting is widely used in mechanical manufacturing.（这种热配合的方法在机械制造中应用广泛。 ）