“国内地”常见的英文表达可以是 “the mainland of China” 或简化为 “the mainland”（在上下文明确的情况下）。
“the mainland of China” 明确指出是中国大陆地区，常用于需要清晰区分大陆与其他地区（如港澳台）的语境。
“the mainland” 在一些对话或非正式场合中，若上下文已表明是在讨论中国相关话题，也可直接使用。
例如：
Many tourists from Hong Kong, Macao, and Taiwan visit the mainland of China for sightseeing. （许多港澳台游客来中国大陆观光旅游。）
The economic cooperation between the mainland and Taiwan has been strengthened in recent years. （近年来，大陆与台湾的经济合作得到了加强 。）