“使失望”常见的英语表达有 let down、disappoint、frustrate 等，具体使用哪个词取决于语境：
let down：这是一个比较口语化、常用的表达，强调没有达到别人的期望，让人感到失落。例如：
I hate to let you down, but I can't come to the party.（我不想让你失望，但我不能来参加聚会了。）
Don't let your parents down. They have high hopes for you.（别让你父母失望，他们对你有很高的期望。）
disappoint：是一个更正式、常用的动词，直接表达“使失望”的意思。例如：
The movie really disappointed me. It wasn't as good as I expected.（这部电影真让我失望，没有我想象中那么好。）
His poor performance disappointed the coach.（他糟糕的表现让教练失望了。）
frustrate：除了有“使沮丧；使挫败”的意思外，也可表示“使失望”，侧重于因事情无法顺利进行或达不到预期目标而产生的失望情绪。例如：
The constant delays frustrated the passengers.（不断的延误让乘客们感到失望和沮丧。）
The team's repeated losses frustrated the fans.（球队一再输球，让球迷们很失望。）