“安全设备”常见的英文表达是 “safety equipment” 。
此外，根据具体语境，“security equipment”（侧重于安保、防护类设备） 、“protective equipment”（侧重于具有保护功能的设备）等表述也可在不同情况下使用。例如：
All workers must wear appropriate safety equipment on the construction site.（所有工人在建筑工地上都必须佩戴适当的安全设备。 ）
The bank is equipped with advanced security equipment.（这家银行配备了先进的安全设备。 ）
Firefighters need special protective equipment to do their job.（消防员需要特殊的防护设备来开展工作。 ）