“防护物”常见的英文表达是 protective device 或 protective gear(具体取决于所指防护物的类型和用途),也可用 shielding material(侧重于起屏蔽、防护作用的材料) 。以下为你展开介绍:
含义:指用于保护人员、设备或环境免受伤害、损坏或干扰的装置。
例句:Workers must wear appropriate protective devices when operating heavy machinery.(操作重型机械时,工人必须佩戴适当的防护装置。)
含义:强调穿戴在身上以提供保护的装备,常用于体育、工业、医疗等领域。
例句:Cyclists should always wear protective gear, including helmets and knee pads.(骑自行车的人应该始终佩戴防护装备,包括头盔和护膝。)
含义:更侧重于材料本身具有屏蔽、防护的作用,可用于物理、电磁、辐射等方面的防护。
例句:The lead is used as shielding material to protect against radiation.(铅被用作防护材料来抵御辐射。)