“杯子”常见的英文表达是 cup ，发音为英 [kʌp]；美 [kʌp] 。例如：I need a cup of coffee.（我需要一杯咖啡。 ）
此外，根据杯子的不同材质、用途等，还有一些更具体的表达：
mug：通常指有柄的大杯子，常用于喝热饮如咖啡、茶等。例如：a coffee mug（一个咖啡马克杯） 。
glass：一般指玻璃制的杯子，常用于盛放饮料、水等。例如：a glass of water（一杯水）。
tumbler：指无柄的平底玻璃杯。例如：a whiskey tumbler（一个威士忌平底玻璃杯）。