“激怒人的东西”可以翻译为 "something that provokes/angers people" 或 "what provokes/angers people"。
"something that provokes people":强调具体的事物或行为引发愤怒。
"what provokes people":更抽象地指代任何可能导致愤怒的因素。
例如:
Social media can be something that provokes people easily. (社交媒体很容易成为激怒人的东西。)
It's important to understand what provokes people in order to avoid conflicts. (理解什么会激怒人对于避免冲突很重要。)