“同样的感受”可以翻译为“the same feeling” 或者 “a similar feeling” 。
“the same feeling”强调感受的完全一致性。例如:We both had the same feeling after watching that sad movie.(看完那部悲伤的电影后,我们俩都有同样的感受。 )
“a similar feeling”侧重于感受的相似性,不一定完全相同。例如:Although our experiences were different, we had a similar feeling.(尽管我们的经历不同,但我们有相似的感受。 )