“形成蚀”在专业领域可能指某种腐蚀、侵蚀过程的形成,较为贴切且常见的英文表达可以是 “formation of corrosion” (若针对金属等材料的腐蚀形成)或 “formation of erosion” (若指自然或物理作用下的侵蚀形成,如土壤侵蚀等) ,具体需结合上下文语境。
例如:
The formation of corrosion on metal surfaces can be accelerated by certain environmental factors.(金属表面腐蚀的形成可能会因某些环境因素而加速 。 )
We need to study the formation of erosion in this area to take preventive measures.(我们需要研究这个地区侵蚀的形成,以便采取预防措施 。 )