“行政官员”常见的英文表达是 "administrative official" 或 "civil servant"（在特定语境下，侧重于指在政府行政部门任职的公职人员） 。
administrative official：更强调与行政管理相关的工作职责，直指从事行政事务的官员。例如：The administrative official is responsible for overseeing daily operations.（这位行政官员负责监督日常运营工作。 ）
civil servant： 含义更宽泛，指在政府部门工作的公职人员，包括从事行政、政策制定、公共服务等多方面工作的人员，不一定特指仅做行政事务的官员。例如：Many civil servants work hard to serve the public.（许多公务员努力工作为公众服务。 ）