“崩落的岩石”可以翻译为 “fallen rocks” 或 “collapsed rocks”。
Fallen rocks：侧重于描述岩石已经从原有位置掉落下来的状态，强调“掉落”这一动作的结果，即岩石现在处于掉落后的位置。
Collapsed rocks：更强调岩石结构因内部或外部因素而崩塌、垮落，重点在于岩石原本的支撑结构被破坏，导致其掉落。