“货币制度”的英语表达是 "monetary system" 或 "currency system"。
Monetary system：更侧重于货币的整体体系，包括货币的发行、流通、管理等各个方面，是一个较为宽泛和专业的术语，常用于经济学、金融学等领域的学术讨论。
Currency system：更侧重于货币的种类、单位、兑换等具体制度，但在实际使用中，两者常常可以互换，具体选择哪个取决于上下文和表达的重点。