“警报声”常见的英文表达是 “alarm sound” 或 “siren sound”,具体使用可根据语境选择:
Alarm sound:指各种警报设备发出的声音,适用范围较广,例如火灾警报、防盗警报等发出的声响都可以用这个词表达。例如:The alarm sound woke me up from my deep sleep.(警报声把我从熟睡中惊醒。)
Siren sound:更侧重于指像救护车、消防车、警车等紧急车辆上安装的警报器发出的声音,这种声音通常比较尖锐、响亮且具有穿透力,用于在执行紧急任务时提醒周围人员和车辆注意避让。例如:We heard the siren sound of the ambulance rushing by.(我们听到了救护车呼啸而过的警报声。 )