“心智障碍”常见的英文表达是 “intellectual disability” ,也可表述为 “mental retardation”(不过“mental retardation”这一表述在部分语境下可能被认为带有一定负面或过时色彩,当下“intellectual disability”使用更为普遍和中性)。
另外,根据具体语境和强调的侧重点不同,还有以下类似表达:
cognitive impairment(认知障碍,侧重于认知功能方面的受损,心智障碍往往伴随认知功能问题,该词在描述相关状况时也较为常用)
developmental disability(发育性障碍,心智障碍通常属于发育性障碍范畴,指在发育过程中出现的障碍 )