“士气低落”常见的英文表达有 “low morale” 或 “demoralized”(形容词形式)。
“low morale” 是一个名词短语,常用来描述团队、组织或群体中普遍存在的士气不高的状态。例如:
The team has been suffering from low morale recently.(这个团队最近士气低落。)
“demoralized” 是形容词,用于描述人或群体处于士气低落、意志消沉的状态。例如:
The players looked demoralized after losing the crucial game.(在输掉那场关键比赛后,球员们看起来士气低落。)