士气低落的英文 士气低落用英语怎么说


“士气低落”常见的英文表达有 "low morale""demoralized"(形容词形式)。以下是具体用法:

1、 Low morale(名词短语,最常用)

例句:

The team has been suffering from low morale after several consecutive losses.

(球队在连续输掉几场比赛后士气低落。)

Employee morale is at an all-time low due to the recent layoffs.

(由于最近的裁员,员工士气跌至历史最低点。)

2、 Demoralized(形容词,强调状态)

例句:

The soldiers were demoralized by the constant attacks.

(士兵们因持续的攻击而士气低落。)

The team looked demoralized after the crushing defeat.

(球队在惨败后显得士气低落。)

其他相关表达

Downcast(情绪低落,但侧重个人而非群体)

例句:The players seemed downcast after the game.

(比赛后球员们显得情绪低落。)

Disheartened(气馁的,失去信心)

例句:The repeated failures have disheartened the entire team.

(多次失败让整个团队气馁。)

总结

描述群体士气时,"low morale" 是最准确的选择。

若强调状态,可用 "demoralized"

根据语境,也可选择 "downcast""disheartened"

热门推荐 高视阔步的英文 高视阔步用英语怎么说 机智的英文 机智的用英语怎么说 块矿的英文 块矿用英语怎么说 优柔寡断的英文 优柔寡断的用英语怎么说 特别的英文 特别用英语怎么说 开启的英文 开启用英语怎么说 给我打电话的英文 给我打电话用英语怎么说 所有物的英文 所有物用英语怎么说 作用机制的英文 作用机制用英语怎么说 骑士身份的英文 骑士身份用英语怎么说 石墨的英文 石墨用英语怎么说 变成灰色的英文 变成灰色用英语怎么说 供你方参考的英文 供你方参考用英语怎么说 柜台人员的英文 柜台人员用英语怎么说 公共机关的英文 公共机关用英语怎么说 大三学生的英文 大三学生用英语怎么说 庸医的英文 庸医用英语怎么说 时间隧道的英文 时间隧道用英语怎么说 意味深长地的英文 意味深长地用英语怎么说 补偿电路的英文 补偿电路用英语怎么说 论证地的英文 论证地用英语怎么说 审慎地的英文 审慎地用英语怎么说 让人担忧地的英文 让人担忧地用英语怎么说 村官的英文 村官用英语怎么说 筋骨草属植物的英文 筋骨草属植物用英语怎么说 密谋的英文 密谋用英语怎么说 无政府主义的英文 无政府主义用英语怎么说 反对派的英文 反对派用英语怎么说 伟大的英文 伟大的用英语怎么说 配药量过多的英文 配药量过多用英语怎么说 腊肠的英文 腊肠用英语怎么说 按任意键的英文 按任意键用英语怎么说 轻盈的英文 轻盈的用英语怎么说 泡沸的英文 泡沸的用英语怎么说 自然的力量的英文 自然的力量用英语怎么说 柔弱性的英文 柔弱性用英语怎么说 勤劳的人的英文 勤劳的人用英语怎么说 墓志铭的英文 墓志铭用英语怎么说 慈悲的英文 慈悲的用英语怎么说 正起劲的英文 正起劲用英语怎么说 适用介质的英文 适用介质用英语怎么说 改进的英文 改进的用英语怎么说 射出喷嘴的英文 射出喷嘴用英语怎么说 第三代的英文 第三代用英语怎么说 索价过高的英文 索价过高用英语怎么说 佩戴的英文 佩戴用英语怎么说 贫民窟的英文 贫民窟用英语怎么说 循环控制的英文 循环控制用英语怎么说 比得上某人的英文 比得上某人用英语怎么说 史上所载的英文 史上所载的用英语怎么说 呐喊的英文 呐喊用英语怎么说