“反对派”常见的英文表达有 “opposition” 或 “the opposition party/group” （具体指某个反对党或团体时），也可用 “dissident faction/group” （侧重指持不同政见或反对现政权的派别）。以下为具体说明：
opposition：这是一个常用且宽泛的词汇，既可指政治上的反对派整体，也可在具体语境中指某个反对派组织或力量。例如：
The opposition is calling for a change in government policy.（反对派要求改变政府政策。）
The opposition party won a significant number of seats in the election.（反对党在选举中赢得了大量席位 。）
the opposition party/group：明确指向某个特定的反对党或反对团体。例如：
The opposition group has been staging protests against the new law.（反对团体一直在举行抗议活动，反对新法律。）
dissident faction/group：强调派别或团体持有与主流或当权者不同的政治观点，常带有一定的批判性或对抗性。例如：
The dissident faction within the party has been gaining more support.（党内的反对派别获得了更多支持。）