“带孔棒”常见的英文表达可以是 “rod with holes” 或 “perforated rod”（若强调孔是贯穿的，perforated有“穿孔的、有孔的”意思 ）。具体使用哪个可以根据实际语境和侧重来选择：
rod with holes：表述较为直白、通用，直接说明了这是一个带有孔的棒，适用于大多数日常或技术交流场景。
perforated rod：更具专业性，强调棒上有穿孔的特征，在工程、制造等专业领域可能会更常用。