“董事会议”常见的英文表达是 board meeting 或 board of directors' meeting。
board meeting：简洁常用，在日常交流和商业语境中广泛使用。例如：The board meeting will be held next Monday.（董事会议将于下周一举行。）
board of directors' meeting：表述更完整正式，明确指出是董事会的会议。例如：A special board of directors' meeting was called to discuss the merger.（召开了一次特别董事会议来讨论合并事宜 。）