“传染病”的英语表达是 infectious disease 或 communicable disease。
Infectious disease：强调疾病的传染性，即病原体能够从一个个体传播到另一个个体。
Communicable disease：同样表示可传播的疾病，侧重于疾病在人群中的传播能力。
这两个短语在医学和公共卫生领域都广泛使用，可以互换使用来描述传染病。例如：
Infectious diseases can spread rapidly in crowded places.（传染病在拥挤的地方可以迅速传播。）
Communicable diseases require prompt diagnosis and treatment to prevent further spread.（可传播的疾病需要及时诊断和治疗，以防止进一步传播。）