“传染病”的英语表达是 infectious disease 或 communicable disease。
Infectious disease：强调疾病具有传染性，能够从一个个体传播到另一个个体。
Communicable disease：同样表示疾病可以在人与人之间传播，侧重于疾病的可传递性。
在日常使用和医学文献中，这两个短语都经常被用来指代传染病。例如：
Infectious diseases can spread rapidly in crowded places.（传染病在拥挤的地方可以迅速传播。）
Communicable diseases pose a significant threat to public health.（传染病对公共卫生构成重大威胁。）