“总成交量”常见的英文表达是 “total trading volume” ，也可表述为 “total turnover” （在金融领域，turnover 常有“成交量；成交额”之意 ） 。
例如：
The total trading volume of the stock market reached a new high this week.（本周股市总成交量创下新高。）
We need to analyze the total turnover to understand the market trend better.（我们需要分析总成交量，以便更好地理解市场趋势 。）